Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/utils.php on line 354

Warning: include(/home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/lib/wfIPWhitelist.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/waf/bootstrap.php on line 169

Warning: include(/home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/lib/wfIPWhitelist.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/waf/bootstrap.php on line 169

Warning: include(): Failed opening '/home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/lib/wfIPWhitelist.php' for inclusion (include_path='.:/opt/alt/php74/usr/share/pear') in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/waf/bootstrap.php on line 169

Notice: Undefined variable: wfIPWhitelist in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/waf/bootstrap.php on line 170

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/waf/bootstrap.php on line 170

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/iranth/domains/iranthisway.com/public_html/wp-content/plugins/wordfence/waf/bootstrap.php on line 172
Art & Culture Archives - IRAN This Way https://iranthisway.com/category/art-and-culture-in-iran-photo-movie/ Become familiar with Iranian lifestyle! Sat, 10 Oct 2020 10:14:21 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.9 https://iranthisway.com/wp-content/uploads/2016/04/cropped-ir-fave-iocn-32x32.png Art & Culture Archives - IRAN This Way https://iranthisway.com/category/art-and-culture-in-iran-photo-movie/ 32 32 Legendary Iranian master Shajarian passes away https://iranthisway.com/2020/10/10/iran-master-mohammadreza-shajarian-died/ https://iranthisway.com/2020/10/10/iran-master-mohammadreza-shajarian-died/#respond Sat, 10 Oct 2020 09:28:00 +0000 http://iranthisway.com/?p=11554 Legendary vocalist master Mohammadreza Shajarian, who was known as Iran’s king of song and once called himself the “son of Iran”, died on Thursday at 80 at Tehran’s Jam Hospital years after suffering from kidney cancer.

The post Legendary Iranian master Shajarian passes away appeared first on IRAN This Way.

]]>
Legendary vocalist master Mohammadreza Shajarian, who was known as Iran’s king of song and once called himself the “son of Iran”, died on Thursday at 80 at Tehran’s Jam Hospital years after suffering from kidney cancer.

It was deeply shocking for his fans and the Iranian music community when the icon of Persian traditional music appeared in a video in the early days of Noruz, the celebration of the Iranian New Year celebration, in March 2016, wishing a happy New Year for Iranians and announcing that he was suffering from chronic kidney cancer.

The two-time Grammy Award nominee called the disease “a 15-year-old guest” that is “friendly” with him and added that he would soon return to the stage, a dream that would never come true.

He soon left the country for Sacramento, California to receive treatment for the disease and returned home in September that year to resume his medical treatment in the country.

His fans were shocked several times over the past few years each time they heard that their beloved, highly popular artist was admitted to the hospital. In post-revolution Iran, no other artist could capture the hearts and souls of his people as much as him.

His popularity was not just limited to his art. His strong affinity with the people over the course of his lifetime made Shajarian their beloved artist. He was never once apathetic about the pain and suffering they went through.

For example, shortly after the devastating 2003 earthquake in Bam, Kerman Province, which claimed tens of thousands of lives and flattened the town, Shajarian and his group, composed of his son Homayun, tar virtuoso Hossein Alizadeh and kamacheh master Kayhan Kalhor, organized benefit concerts titled “Compassion for Bam” to raise funds for the victims of the disaster.

The Bam Art Garden was born out of the rubble of the earthquake based on an initiative from Shajarian and his friends.

“I was like a drop that fell from the cloud, heading to the sea,” Shajarian once said during a celebration to mark his 73rd birthday in September 2013 organized by his friends and a number of Iranian art elites, including vocalist Shahram Nazeri, filmmaker Masud Kimiai and writer Javad Mojabi.


After Bam earthquake, 2003

“For me, the people of Iran and the world are the sea. And from childhood, I learned from my parents to share my happiness with others… I follow the way that people are going and the people are my most important asset. Today, many people live inside me and I live for them. Because I believe that life finds its mean with ‘you,’ therefore, I have tried to do my art for humans and humanity.

“We should first abandon our evil ways and wickedness to enable ourselves to live with others and hold meetings with them; meetings with others have always been important for me and I have tried to ignore my personal pride for the sake of national pride and culture.

Iran Ey Saraye Omid, By Mohammadreza Lotfi, Song: Mohammadreza Shajarian, Poem: Houshang Ebtehaj

“Life is difficult when we are under others’ steady gaze and spotlights, but today, the present the people give us is for having always loved them; I have tried to share my happiness with others and have regard for their concerns.”      

Born in the religious city of Mashhad, Shajarian began his vocal career from childhood with his father who taught him Quran recitation. His recitations of the Holy Quran were aired by Mashhad Radio when he was only 12.

Photo: ILNA

At the same time, he was also pursuing a career in vocal music. 

In his early twenties, he left his hometown to pursue his singing career in Tehran. His father wanted him to respect his family’s reputation for their affinity with religious figures, so his singing was aired by Tehran Radio under the alias Siavash Bidgani.     

Tar virtuoso Ahmad Ebadi, who was one of Shajarian’s close friends, met his father later, convincing him to allow Shajarian to sing using his true name.

His collaborations with Golha, a professional music program of Tehran Radio that had many top musicians, in 1972 opened a window of opportunity for Shajarian. He started a friendship with many elites of Persian traditional music who played a key role in the development of his virtuosity.

Photo: Borna
Photo: ISNA

As he was completing his education with the top maestros such as Framarza Payvar, Nurali Khan Borumand and Abdollah Davami, he also pursued his Quran recitations professionally. In 1978, he finished first in Iran’s nationwide Quran competition. In summer 1979, he took second place in the recitation category of a Malaysian Quran contest.

He split from Golah, and consequently, radio in early 1978. “At that time, the program was not in harmony with my feelings. I felt that the radio’s policy was being made by cabarets and cultural triviality.”   

His friends in the Sheida and Aref music ensembles also separated from the radio in protest at the killing of demonstrators on Black Friday on 8 September 1979. They teamed up to produce some protest songs, which were released in album series named Chavosh.    

The epic song “Sepideh” (“Dawn”) composed by Mohammadreza Lotfi with a poem by their close friend Hushang Ebtehaj, who is also known by his pseudonym “Sayeh”, become a smash hit that Shajarian performed with the Sheida ensemble at National University in Tehran in 1980. “In Memory of Aref” and “The Soul of the Beloved” were among the albums Sheida recorded with Shajarian.

Photo: ISNA

In 1980, a recitation of an invocation, known as “Shajarian’s Rabbana”, that he improvised for his students was recorded at Iran’s national radio. The divine recitation, which is composed of four verses of the Holy Quran, opens with a prelude featuring verses of a mesmerizing Rumi poem promoting the fast during Ramadan. 

In 2017, the Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts Organization registered “Rabbana” on the National Intangible Cultural Heritage list.

In his works, he began to perform in dastaghs and gushehs, the totality of melodies of the Persian traditional music system, which were sinking into oblivion at that time. This trend was highly inspiring for his pupils, helping save these unique systems.

In the 1980s, he pursued a teaching career in music courses, one of the outcomes of which was that his son, Homayun, is now a popular vocalist of the new generation.

Photo: ISNA

His collaboration with Aref, which was led by eminent composer and santur virtuoso Parviz Meshkatian, resulted in the creation of “Injustice”, “At Presence of the Beloved”, “The Dome of the Sky” and several other albums, which are considered an unparalleled treasury of Persian traditional music.   

He worked with many musicians and finally in 2008, founded his own group Shahnaz named after his master and tar virtuoso Jalil Shahnaz. His daughter Mojgan and composer and tar virtuoso Majid Derakhshani were among the members of the ensemble, along with whom he embarked on a world tour in 2010, using his innovative instruments, including the sorahi, arghanun and barbad.        

Shajarian was also quite agreeable to the innovations made by his son, Homayun, in the traditions of Persian song.

“Despite objections from those who are adherents of Persian traditional music, they [Homayun and his colleagues] are not in the least incorrect. However, they should beware of deviations. They should follow their own path based on the culture of their society; they should never go beyond due bounds in modernity, letting the next generation try their new items,” he once said in an interview.      

Photo: ISNA

He was nominated for a Grammy Award in Best World Music 2004 and 2006, and was the recipient of numerous awards and honors, including a UNESCO Golden Picasso Medal in 1999. He was also decorated with France’s Chevalier of the Legion of Honor in June 2014.

Shajarian was also known for his skills in Persian calligraphy, and showcased his works in several exhibitions.

Once in an interview, he called himself “son of Iran” and added, “My vice is among the ancient vices of Iranians who wanted to be remembered for the type of people they were; people of humanity, love, peace and purity.

“We have no other message for the world than that of friendship, love, life and happiness. And if we complain it is to rid ourselves of social problems so our people can live.”

Shajarian married Farkhondeh Golafshan in 1961, but divorced her in 2000. He is survived by his widow, Katayun Khansari, and his sons Homayun, Farzaneh, Afsaneh and Mojgan from his first marriage, and Rayan, another son from his second marriage.  

FM Zarif offers condolences over Iranian legendary singer’s departure

Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif in a message expressed condolences over death of Iranian legendary singer Mohammad Reza Shajarian.

“Maestro Shajarian was a great & true Ambassador of Iran, her children and—most of all—her culture,” Zarif wrote in his Twitter account on Thursday.

“I extend my deepest condolences to Iranians across the world and partcularly to his loved ones” he added.

“From God we come and to Him we return.”

Photo: ISNA, Rouhollah Vahdati

Tributes pour in for world-renowned Iranian vocalist

United Nations, diplomats, Iranian and foreign ambassadors and embassies in separate messages late on Thursday offered condolences on the demise of the veteran Iranian singer Maestro Mohammad Reza Shajarian.

UN representative office in Iran said in a message that the demise of the great Iranian vocalist Mohammad Reza Shajarian caused deep grief and sorrow.

“We on behalf of the UN family in Iran express condolences to Shajarian’s family and all his lovers in Iran and world. May the departed soul rest in peace,” the message said.

Iran’s Embassy in Zagreb in a tweet also extended condolences to the honorable and culture-loving compatriots, as well as lovers of Iranian culture and art, the death of the great Iranian vocalist and the internationally acclaimed figure.

Meanwhile, Swiss Embassy to Iran expressed sincere condolences on the demise of Maestro Mohammad Reza Shajarian. “Switzerland will cherish the memories of his concerts in Lausanne and Zurich.”

The British Embassy in Tehran also extended condolences to all his fans on the departure of one of the most prominent figures in Iranian traditional music of the last century.

Iran’s Ambassador to Azerbaijan Republic also paid homage to the late vocalist on his Twitter, expressing deep regret over the loss of “a towering figure in international music”.

Share

The post Legendary Iranian master Shajarian passes away appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/10/10/iran-master-mohammadreza-shajarian-died/feed/ 0
“Sun Children”: chance of winning in Venice 2020 https://iranthisway.com/2020/09/09/the-sun-childen-movie-77th-venice/ https://iranthisway.com/2020/09/09/the-sun-childen-movie-77th-venice/#respond Wed, 09 Sep 2020 15:28:53 +0000 http://iranthisway.com/?p=11547 Director Majid Majidi lodged stern criticisms of the U.S. sanctions on Iran during a press conference for his latest drama “Sun Children” on child labor in Iran at the 77th Venice Film Festival

The post “Sun Children”: chance of winning in Venice 2020 appeared first on IRAN This Way.

]]>
A film critic for the Hollywood Reporter, Deborah Young praised the Iranian film “Sun Children” (Khorshid) directed by Majid Majidi, saying the film should be a frontrunner in Venice competition.

“Iranian director Majid Majidi has made some of the most visually stunning and emotionally stirring films in world cinema about the plight of under-privileged, exploited and abused young people, and Sun Children (Khorshid) is one of his very best. The story of street boys commissioned by a local boss to dig for a treasure unfolds around an urban schoolyard and the clever, freckled face of 12-year-old Ali (Roohollah Zamani), a stereotype-buster of non-stop courage. The movie won best film, best screenplay and best production design kudos at this year’s Fajr Film Festival and should be a frontrunner in Venice competition,” Deborah Young wrote.


Khorshid Trailer (The Sun children, Iranian Movie)

“Majidi’s Children of Heaven (1998) was the first Iranian film to be nominated for an Academy Award in the foreign language category. Though Sun Children lacks the visual lushness and poetry that made Children of Heaven so seductive, its condemnation of child labor and the inaccessibility of basic education to the poor comes across with great force,” she added.

“Post-revolutionary Iranian films have often drawn from the well of children’s problems to outflank the censors and score their social critiques. The screenplay written by Majidi and co-scripter Nima Javidi (Melbourne) pins its outrage to a swift-moving, high-stakes plot that undercuts sentimentality and the conventions of the exploited-child genre,” Deborah Young went on to say.

“Sun Children” is one of the 18 feature films selected for the competition section and will compete for winning the festival top prize, the Golden Lion.


Khorshid (Sun Children) was directed by Majid Majidi (left) and features Shamila Shirzad (centre) and Javad Ezzati (right). AFP

The 77th Venice International Film Festival will take place at Venice Lido from 2 – 12 September 2020. This will be the first major international film event to take place physically since the beginning of the coronavirus pandemic.

Street kids are ‘whole world’s problem’: Iran filmmaker at Venice

It took Majid Majidi four months and nearly 4,000 auditions to find the dynamic street children stars of Khorshid (Sun Children), the Iranian director’s latest movie premiering Sunday in Venice.

But the five kids lucky enough to be cast – one of whom accompanied Majidi to the prestigious Venice film festival on the Lido – are just a handful of the world’s 152 million street children who face a grim future without society’s intervention, the director said.

“Many of these kids are selling items in the streets, or underground. They have the worst conditions but it’s not limited to Iran, it’s everywhere, unfortunately.”

Despite the heavy subject matter, an adventure story plot and Majidi’s ability to find humanity and humour in the face of adversity help highlight the spirit, intelligence and potential of Majidi’s young subjects.

In the film, 12-year-old Ali [Rouhollah Zamani] and his three friends help support their families through odd jobs, even stealing a tyre or two. One day, they are told a hidden treasure is buried underneath a school for street children. To dig for it, they must enrol.

Majidi said he deliberately sought a light touch, even including unexpected moments of humour that had the audience cheering at a press screening.

“The topics are already very sad, very heavy. So in order to be able to keep the viewers engaged, you don’t need to force them into a heavy, sad situation,” Majidi told AFP, speaking through an interpreter.

“I wanted to do a mixture of light and heavy and play between those so people can stand to watch this misery.”

The film is one of 18 in competition for the festival’s top prize, the Golden Lion.

Working at five

Just before departing for the festival, lead actor Zamani tested positive for coronavirus and could not travel, Majidi said, adding that the youngster was fine, though disappointed.

Actress Shamila Shirzad, 13, made the trip, however. In the film, Shirzad and her younger brother played roles that differed little from their actual lives. As Afghans without papers in Tehran, they worked selling items in the subway while living under the constant threat of their family being sent to a refugee camp.

“I was born in Iran and started working when I was five and went to school,” where Majidi found her, she said at a press conference.

Some three to four million Afghans are currently living in Iran, their situation worsened by their illegal status and the prejudice they face, said the director, whose 2001 film, Baran focused on Afghan refugees in Iran.

Majidi warned that the plight of street children was not limited to one country or region, saying the world could not afford to ignore these kids’ potential.

“These [children] are supposed to be the future of humanity, and what is happening to the future of humanity is disastrous,” Majidi said.

Responsibility goes “beyond the state,” he said.

“The whole world has this problem – kids who have to work to be able to live and let their families live.” Majid Majidi

“The responsibility is to understand and be aware of the children’s situation, and that concerns us all, not just those who govern us.”

Majidi and a number of crew members are on the Italian Lido to promote the film at the major international film event.

“What is portrayed in the film is a global issue that is not limited to one country, but the damage some West Asian countries are facing due to wars is more serious,” Majidi lamented.

“Our country has been under severe sanctions imposed by the U.S. government over the past 40 years, and at present, since coronavirus is a mutual affliction all over the globe, one of our most serious problems is that these sanctions threaten access to certain medicines,” he added.

He said that children and families are most vulnerable to wars and political upheavals, and added, “Iraq, Pakistan, Afghanistan, Turkey and our other neighboring countries are always suffering from wars and political crises.”

One of Iran’s serious problems is that people have illegally emigrated from these countries to Iran as a result of the wars and regional crises.

The cast members of “Sun Children”, Shamila Shirzad and her brother, Abolfazl, are two children born to an Afghan family in Iran.

These two, as well as other child members of the cast, were selected through auditions that Majidi held among the children making a living from peddling in the Tehran metro.

“A key topic the film intends to emphasize is the social responsibility people have in their societies,” Majidi said and added, “Governments are not my problem in this film, but I want to say that people should fulfill their own social duties and responsibilities on each issue.”

In their Twitter accounts, Cinema Organization of Iran director Hossein Entezami and Fajr Film Festival president Ebrahim Darughezadeh praised Majidi’s remarks during the press conference at the Venice festival.

“An artist is the voice of the people,” Entezami commented, while Darughezadeh wrote, “Majidi used the opportunity at the Venice festival to condemn the oppression of the Iranian people and violation of their rights.”

Celluloid Dreams, a major French film production and distribution company, is handling international sales. “Sun Children” premiered during February in Tehran at the 38th edition of the Fajr Film Festival, which honored it with the Crystal Simorgh for best film.

Co-written by Majidi and Nima Javidi, the film also won the award for best screenplay.

Share

The post “Sun Children”: chance of winning in Venice 2020 appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/09/09/the-sun-childen-movie-77th-venice/feed/ 0
Video| Swiss FM visited Isfahan https://iranthisway.com/2020/09/09/swiss-fm-visited-isfahan/ https://iranthisway.com/2020/09/09/swiss-fm-visited-isfahan/#respond Wed, 09 Sep 2020 10:31:53 +0000 http://iranthisway.com/?p=11530 Referring to the 100th anniversary of the establishment of political and diplomatic relations between Iran and Switzerland , the Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis came to Iran. The swiss FM first destination was Isfahan; land of culture & UNESCO world heritage sites. The reason why he travel to Iran is to mark the centenary of...

The post Video| Swiss FM visited Isfahan appeared first on IRAN This Way.

]]>
Referring to the 100th anniversary of the establishment of political and diplomatic relations between Iran and Switzerland , the Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis came to Iran.

The swiss FM first destination was Isfahan; land of culture & UNESCO world heritage sites. The reason why he travel to Iran is to mark the centenary of swiss-Iran diplomatic relations so he stayed one day and two nights in Isfahan, visited seven monuments (including mosques,cathedral,royal palaces,Persian garden,carvansaray changed to 5-star hotel,traditional house changed to a hotel and UNESCO world heritage square.

Ignazio Cassis tweet:“Visit to the city of Isfahan, a pearl in the Middle East. Knowing the culture and people of a country…”

SWISS FM after visiting Isfahan tweeted.

Video Report: Nafiseh Hajati

Isfahan is in the 50 Most Beautiful Cities in the World

The traveler  Mag introduce the 50 Most Beautiful Cities in the World and Isfahan is one of it.

most-beautiful-cities-isfahan-cr-getty

Isfahan by Traveler

We seek beauty in many forms: through art and architecture; from water views and mountain highs; in its people and its history. This list circles the globe, finding the most beautiful cities in the world from Italy to Iran. Vote for your favorite cities in the 2016 Readers’ Choice Awards survey.

Once one of the largest cities in the world, Isfahan had such serious cosmopolitan clout in the 16th century that it inspired the phrase Isfahan nesf-e jahan, or “Isfahan is half the world.” Today, it’s is one of the country’s largest metropolises, and has wide, tree-lined boulevards, significant Islamic architecture, and hidden Persian gardens, all perfect for exploring.

cosmopolitan clout in the 16th century that it inspired the phrase Isfahan nesf-e jahan, or “Isfahan is half the world.” Today, it’s is one of the country’s largest metropolises, and has wide, tree-lined boulevards, significant Islamic architecture, and hidden Persian gardens, all perfect for exploring.

Share

The post Video| Swiss FM visited Isfahan appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/09/09/swiss-fm-visited-isfahan/feed/ 0
Exclusive| Online concerts bring musical joy to Iranian families in coronavirus lockdown https://iranthisway.com/2020/05/13/online-concerts-tehran-coronavirus-covid19/ https://iranthisway.com/2020/05/13/online-concerts-tehran-coronavirus-covid19/#respond Wed, 13 May 2020 10:47:21 +0000 http://iranthisway.com/?p=11424 Tehran's municipality came up with a brilliant idea to bring some musical joy to Iranian families in quarantine during these hard times; to livestream one concert every single night of the 15-day holiday.

The post Exclusive| Online concerts bring musical joy to Iranian families in coronavirus lockdown appeared first on IRAN This Way.

]]>
Sadeq Hosseini, Farbod Khalili: Nowrouz, the Persian New Year, is by far the most important date in the Persian calendar. The two-week holiday that heralds the spring comes packed with a string of ancient traditions that include family visits of course. That tradition – like many other facets of our lives – was transformed by the unfolding drama of the COVID-19 global outbreak.

Nowrouz under coronavirus lockdown meant no family reunions, no gifts and no dinners, but also meant no parks, no cinemas and no concerts. So Tehran’s municipality came up with a brilliant idea to bring some musical joy to Iranian families in quarantine during these hard times; to livestream one concert every single night of the 15-day holiday.

So on Friday April 3, the NowrouzKhaneh campaign was launched. The concerts were live-streamed on 46 different websites and platforms (ipTVs, VODs – Video-on-Demand). They were also streamed live on Instagram.

Before the pandemic closed down businesses and sent everyone home self-quarantining, Milad Tower was one of the main cultural hubs of Tehran, hosting major festivals and holding various other cultural events. So, the venue was rightfully picked to host the online concerts during coronavirus lockdown.
The Milad Tower standing at 435 meters, the world’s sixth-tallest tower dominates the capital’s skyline.

Tehran Review: Episode 1, Online concert during coronavirus

The online concerts in Coronavirus days on Nowrouz 2020 performed by:
Omid Hajili
Mehdi Jahani
Rouzbeh Bemani
Azeri group of Master Vahid Asadollahi
Reza Yazdani
Rahim Shahriari
Hamid Asgari
Gil and Amard Group, Nasser Vahdati
Mehdi Yaghmaei
Kurdish group Zhavana, Sadollah Nasiri
Hamid Hami
Sina Sarlak
Rastak group
Ali Zandvakili
Lian Bushehr Group

Tehran municipality: Initiative aimed for concert-virgins under quarantine


Mohamad Reza Javadi Yeganeh, Deputy of cultural & social affairs of Tehran municipality said: “Since people could not leave their homes during the New Year holidays, we sat together and came up with the idea of online concerts or concerts in empty halls. The idea was to bring the concerts to people’s homes. We also had the concept of fair distribution in mind. Many people in Iran had never been to a concert both due to cultural and economic reasons. Tehran Municipality joined forces with the culture ministry, and Iran Broadcasting (IRIB) [to make this happen] via ipTVs and VODs.”

“Bands selected from pop, traditional, folklore genres to appeal to all”
We selected pop, classical and folklore music bands to appeal to all different tastes in Tehran. Given the unknown risks involved, many of the bands were unwilling to participate. The idea of ‘a concert without a crowd’ was far-fetched to some, director of cultural affairs department in Tehran municipality said.

“Tiva TV broadcast concert signals to over 40 platforms”


Majid Sahaf, channel director of Tiva IPTV about broadcasting the concerts said: “Tiva readily picked up the offer by Tehran Municipality, given its technical capacity and experience in the field. We were required to transmit the signal [of the concerts] to all various platforms and streaming services all around the country. And we made this operational. From the first night on, over 40 different platforms used our services. And this went on for 15 consecutive nights. Most of the people used the easiest mode of access which was through web streaming. Their next choice was applications, android and iOS respectively, and finally smart TVs. Many were doubtful about the internet infrastructure in the country. But we faced no issues in receiving and transmitting the signal. People also had no issues streaming at home. No complaints were recorded in these 15 nights.”


Tehran mayor:
Online concerts well received by people

Tehran mayor: Online concerts well received by people


Pirouz Hanachi, Tehran Mayor said: “It’s definitely been a positive experience because the world is also following suit. Many famous musicians are performing online these days. I think we set a record [of viewers]. We exceeded the five-million mark in mid-holidays. People well received the concerts.”

Gholamhossein Mohammadi an advisor to Tehran’s mayor wrote on twitter that:
“A brilliant idea enabled five million people who’d joined the StayHome campaign to fight the spread of coronavirus to watch live the first-ever online concert broadcast from Milad Tower. Tehran’s municipality feels compelled to protect the health and wellbeing of citizens.”

“Iranians, expats watched online concerts”

Javadi Yeganeh mentions that: “Level of participation was beyond our expectations. Part of this came from Tehran and the rest from outside Tehran and even overseas. The President Rouhani expressed his gratitude.”

“Over 30 million unique IPs streamed online concerts”
Director of cultural affairs department in Tehran municipality informed: “According to the numbers we received daily from the association of IPTVs, over 30 million unique IPs watched the concerts in these 15 nights. The biggest achievement of the online concerts was making culture and music accessible to all walks of life in the country during the difficult quarantine days”.

But did the concerts truly attract people’s attention or was this remark an empty official rhetoric?

“The first time I watched an online concert was about 30 something days into my home quarantine. Although I had kept myself busy with different activities, I was feeling depressed and in low spirits. It was quite a surprising scene; the concert was being held in an empty hall but apart from that it was like a normal concert with the stage and props and things like that. After performing each song, the singer would call up and introduce one of the band members who then would bow to the camera. In normal circumstances, the crowd would applaud him but since the hall was empty, there was no applause, and the artists would only bow to a quiet hall. It was a strange and surreal experience. Nonetheless, the experience felt very real to me. Although I was at home in my PJs and drawing while watching the concert, every time I enjoyed a performance I would clap to it as if I’d actually been there in the concert hall. So it was a really interesting experience.”
Fatemeh Tehrani, Tourism Activist

“In these monotonous and boring quarantine days, watching live an hour-long concert by Reza Yazdani was a big surprise for my wife and I. I’m sure its memory will stay with us for years to come.”
Mohsen Saemi, Construction Project Manager

“I always thought going to concerts was an expensive activity, and given the inadequate infrastructure, only a few people could experience it, maybe not more than 2% of the population. But when I was watching these online concerts with my family at home, I felt that now with these concerts, many people can experience -at least to some extent- how live concerts really feel.”
Seyed Milad Nazemi, Journalist

“In these times while some still haven’t grasped the gravity of the situation and think all these safety measures and home-quarantining are nothing but an unnecessary obsession, with others panicking and getting depressed from staying home for long periods, the municipality’s introduction of the initiative only shows the gravity of the situation and the halt in normal day activities. On the other hand, it shows it cares about people and has plans for their lockdown days to make them more tolerable.”
Mahsa Mousavi, Neurologist

Rastak group performed in online concert during coronavirus in Tehran, April 2020

The musicians also welcomed the municipality’s initiative:

Rastak Singer: Online concerts in coronavirus lockdown ‘innovative idea’

Farzad Moradi, Singer, Rastak Music Band Emphasized: “I think Iranians are culture and art-loving people who enjoy going to concerts; something that has been missing from their lives [as a consequence of the coronavirus lockdown]. We are glad to see the Municipality organize the events despite all limitations. It was an innovative idea. I hope artists can use this platform for as long as the disease is among us. Our performance is audience-oriented. To be honest, we have never had any such experience before, and It was really difficult. During our concerts, given our considerable experience, our main concern is not music but the emotional give and take between us, the musicians, and the audience.”

First time experiencing concert in empty hall

Also Sina Sarlak, Singer said: “This is the first time in my whole musical career that I am performing in an empty concert hall.”

Gil and Amard folklore music group performed in online concert during coronavirus in Tehran, April 2020

It could be really disappointing to see the concert that you have been counting days for postponed or cancelled altogether.
Both for fans and the artists themselves. That’s why musicians of all stripes and sizes from all around the world are taking to social and streaming platforms these days to play live for their fans from their homes or empty venues.

This might be an intuition, or a false hope. But I strongly believe we will ultimately win the fight against COVID-19. The virus, however, is likely to stay among us for quite some time. So for the time being we have to learn to adjust to this new reality of life. This might come with some complications but also with some fortunate by-products like the virtual concerts. In the meantime, keep your safe distance with others and follow health guidelines.

Tehran Review
Episode 1, Online concert during coronavirus
Editor in Chief and Producer: Sadeq Hosseini
Reporter: Farbod Khalili
Cameraman: Saeed Naeeni
Edit: Amirhassan Saadati
Production: Iran This Way
In Cooperate: Shahr news agency and Commutation center of Tehran Municipality
www.shahr.ir
www.tehran.ir
Iranthisway.com

Share

The post Exclusive| Online concerts bring musical joy to Iranian families in coronavirus lockdown appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/05/13/online-concerts-tehran-coronavirus-covid19/feed/ 0
Iranian author Najaf Daryabandari passed away https://iranthisway.com/2020/05/05/iranian-author-najaf-daryabandari-passed-away/ https://iranthisway.com/2020/05/05/iranian-author-najaf-daryabandari-passed-away/#respond Tue, 05 May 2020 12:23:12 +0000 http://iranthisway.com/?p=11420 Acclaimed Iranian author and translator Najaf Daryabandari, who translated many of the world’s outstanding literary works into Persian, died on Monday at the age of 91.

The post Iranian author Najaf Daryabandari passed away appeared first on IRAN This Way.

]]>
Acclaimed Iranian author and translator Najaf Daryabandari, who translated many of the world’s outstanding literary works into Persian, died on Monday at the age of 91.

His son, Sohrab, gave the news on his Instagram page. He wanted Daryabandari’s fans not to visit his house because of the coronavirus outbreak, IRNA reported.

Daryabandari began his translation career at the age of 18 with short works by William Faulkner.

Born in 1929 in Iran’s southern city of Abadan, Daryabandari has some masterpieces in his works, including ‘A Farewell to Arms’ and ‘The Old Man and the Sea’ by Ernest Hemingway.

Iran’s Cultural Heritage, Handicrafts, and Tourism Organization named Daryabandari as a “Living Human Treasure.”

Other translations by Najaf Daryabandari include ‘The Prophet and the Madman’ by Gibran Khalil Gibran, ‘Ragtime’ and ‘Billy Bathgate’ by Edgar Lawrence Doctorow, ‘A Rose for Emily’ and ‘As I Lay Dying,’ by William Faulkner and ‘A History of Western Philosophy’ by Bertrand Russell.

Daryabandari received the Thornton Wilder Prize from Columbia University for translating American literary works.

In 2017, Iran’s Cultural Heritage, Handicrafts, and Tourism Organization (ICHHTO) named Daryabandari as a “Living Human Treasure.”

After losing his wife and suffering from brain strokes, Daryabandari stopped working. He was a sociable man and many Iranian writers and poets were among his friends.

He never attended university and was a self-taught teacher.

Daryabandari once said that translation is not a science; it is an action to be learned through regular or irregular practice – through trial and error.

Iran’s Foreign Ministry spokesman Seyyed Abbas Mousavi, officials and literary figures and organizations have expressed their condolences over the sad demise of the acclaimed Iranian translator.

Share

The post Iranian author Najaf Daryabandari passed away appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/05/05/iranian-author-najaf-daryabandari-passed-away/feed/ 0
Iran drive-in cinema started again https://iranthisway.com/2020/05/05/iran-drive-in-cinema-started-again/ https://iranthisway.com/2020/05/05/iran-drive-in-cinema-started-again/#respond Tue, 05 May 2020 10:40:56 +0000 http://iranthisway.com/?p=11407 Tehraners enjoy the chance to experience the drive-in cinema at Milad Tower parking lot to watch Ebrahim Hatamikia’s latest feature, Exodus. The first night of the program on Friday 1 may 2020 received huge welcome by cinema fans and all the tickets were sold out in less than two hours. Ordinary cinemas are still closed...

The post Iran drive-in cinema started again appeared first on IRAN This Way.

]]>
Tehraners enjoy the chance to experience the drive-in cinema at Milad Tower parking lot to watch Ebrahim Hatamikia’s latest feature, Exodus.

The first night of the program on Friday 1 may 2020 received huge welcome by cinema fans and all the tickets were sold out in less than two hours. Ordinary cinemas are still closed due to the novel coronavirus outbreak.

The first case of Covid19 in Iran was officially announced on February 19, 2010

Share

The post Iran drive-in cinema started again appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/05/05/iran-drive-in-cinema-started-again/feed/ 0
Video| Iranian women music group performed online during Coronavirus https://iranthisway.com/2020/05/05/iranian-khoniagaran-e-mehr-coronavirus/ https://iranthisway.com/2020/05/05/iranian-khoniagaran-e-mehr-coronavirus/#respond Tue, 05 May 2020 09:56:20 +0000 http://iranthisway.com/?p=11400 ‘Khoniagaran-e Mehr’ the famous Iranian women traditional music group performed online during coronavirus.

The post Video| Iranian women music group performed online during Coronavirus appeared first on IRAN This Way.

]]>
‘Khoniagaran-e Mehr’ the famous Iranian women traditional music group performed online during coronavirus. The first case of Covid19 in Iran was officially announced on February 19, 2010.

“Khonyagaran-e Mehr” is a female musicians band with a brilliant background, led by Behzad Abdi,that performs various concerts in persian music.
“Khonyagaran-e Mehr”, consists of twelve musicians, formed in may 2017. In August 2017 they held a successful concert at the Vahdat Hall with Mohammad Motamedi as a singer.

In October 2017, “Khonyagaran-e Mehr” performed at the “Eimehestan” festival in Armenia and received award from Culture Minister of Armenia.
In February 2017, “Khonyagaran-e Mehr” performed at the Fajr Festival with Vahid Taj as a singer.This performance was appreciated by the audience.
In july 2017, two music videos of Khonyagaran-e Mehr were displayed for a month in Expo of Kazakhstan.
In August 2018, “Khonyagaran-e Mehr” held a concert for Iranian ladies in Niavaran Cultural Center with a singer named “Sayeh Sodeyfi”.
In November 2017, the soloists of “Khonyagaran-e Mehr” held a concert with the Organizal Orchestra in Kostiol church in kiev, Ukraine.
In February 2018, “Khonyagaran-e Mehr” and Vahid Taj performed in Philharmonic Hall of kiev, Ukraine.

In February 2019, they performed at the Fajr Festival with Navid Norouzi as a singer.They also performed in closing the Fajr Music Festival.
In March 2019, they held successful performances in three cities of Germany : Berlin, Hamburg and Frankfurt.
In April 2019, they performed at the “le Magie des Hirondelles du Printemps” festival in Paris,France.
In April 2019, held concert in Bern,Switzerland.
In October 2019 held concert in Womex festival in Tampere, Finland.

WOMEX 19 is one of the world’s largest music events which hostd publishers, independent musicians, organizers, and state organizations in music every year from over 90 countries.

Khoniagaran-e Mehr’ founded and led by Behzad Abdi.

Mehrnam Rastegari (Kamancheh),
Samaneh Barouti, Nazanin Rousta (Qichak Alto),
Neginzadeh Vakili (Qichak Bass),
Hila Feyzpour (Tar),
Torgol Khaliqi (Tar and Rabab),
Seda Sedifi (Qanun),
Rokhsareh Rostami Daristani (Oud),
Bahareh Heydari (Tar Bass),
Sheida Ghazi (Ney),
Mehrnaz Dabirzadeh (Tombak and percussion instruments)

About Behzad Abdi

Behzad Abdi (born 1973, Tehran) is an Iranian composer of opera, film and television music

He came to international attention in 2006 with his “Nuclear Symphony”, commissioned by the government to celebrate Iran’s nuclear achievements.

The IMDb database cites film and television music for no less than 43 productions between 2010 and 2018.

Abdi studied setar and Iranian traditional music and also Western classical music at the Tchaikovsky Academy in Ukraine, beginning his studies there in 2003.

He has been described as “the first composer to write Iranian traditional opera fusing Iranian traditional and Western classical music.”

His opera “Rumi” from 2009, based on the life of Rumi, with libretto by Behrouz Gharibourm, and with Mohammad Motamadi, has been released on a UK label, Naxos.

Abdi is currently based in Kiev, Ukraine.

Share

The post Video| Iranian women music group performed online during Coronavirus appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/05/05/iranian-khoniagaran-e-mehr-coronavirus/feed/ 0
“Hafez and Goethe”, “Vars” to screen at Archaeology Channel Intl. US Film Festival https://iranthisway.com/2020/04/23/hafez-and-goethe-us-film-festival/ https://iranthisway.com/2020/04/23/hafez-and-goethe-us-film-festival/#respond Thu, 23 Apr 2020 11:20:04 +0000 http://iranthisway.com/?p=11303 The Iranian documentaries “Vars” and “Hafez and Goethe” will be competing in the Archaeology Channel International Film Festival in the United States, the organizers have announced. The festival is scheduled to take place in Eugene in the U.S. state of Oregon from May 13 to 17. Due to complications from the COVID-19 outbreak in Oregon,...

The post “Hafez and Goethe”, “Vars” to screen at Archaeology Channel Intl. US Film Festival appeared first on IRAN This Way.

]]>
The Iranian documentaries “Vars” and “Hafez and Goethe” will be competing in the Archaeology Channel International Film Festival in the United States, the organizers have announced.

The festival is scheduled to take place in Eugene in the U.S. state of Oregon from May 13 to 17.

Due to complications from the COVID-19 outbreak in Oregon, the festival’s playlist will be available from May 13 to help viewers around the world see the films selected for screening.

Directed by Javad Vatani, “Vars” is about Veresk Bridge, an over 80-year-old bridge in northern Iran, which played a key role during World War II as it was used by the Allies to deliver aid to the Soviets in their fight against Hitler.

Two screenings have been arranged for the film at the Sheffer Recital Hall and the Shedd Institute on May 15 at 7:19 and 8:12 pm.

Produced at Iran’s Documentary and Experimental Film Center (DEFC), “Hafez and Goethe”, which has been directed by Farshad Fereshteh-Hekmat, explores the impacts of Hafez and Goethe, two of the most prominent poets of all time.


Iranian actor Nasser Aqai portrays German poet Johann Wolfgang von Goethe in the docufiction “Hafez and Goethe” by Farshad Fereshteh-Hekmat. (DEFC)

It takes a closer look at how Hafez, a Persian poet writing in the 14th century, came to have a strong impact and influence on Goethe, a German poet writing in the late 18th and early 19th centuries. Hafez’s influence is best explored through Goethe’s invaluable collection of poems called “West–Eastern Diwan.” This collection can be seen as an early example of the blending of Western and Eastern cultures in art.

The Sheffer Recital Hall and the Shedd Institute will screen the film on May 16 at 1:50 and 3:08 pm.

The DEFC announced on Tuesday that the Iranian film expert Bahman Nurai, who is also the director of the Trade Department of the center, has been selected for the jury of the festival.

The festival intends to showcase the wonderful diversity of human cultures past and present in the exploration of our place in history and in our world, as well to promote the genre and the makers of film and video productions about cultural heritage, the organizers said.

Share

The post “Hafez and Goethe”, “Vars” to screen at Archaeology Channel Intl. US Film Festival appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/04/23/hafez-and-goethe-us-film-festival/feed/ 0
Iranian movie ‘Selfie with Democracy’ nominated for best film in US Film Festival https://iranthisway.com/2020/04/07/iranian-selfie-with-democracy-us-film-festival/ https://iranthisway.com/2020/04/07/iranian-selfie-with-democracy-us-film-festival/#respond Tue, 07 Apr 2020 09:44:43 +0000 http://iranthisway.com/?p=11205 Iranian feature film ‘Selfie with Democracy’ was nominated for the best international film award at the 3rd Annual Southeast Regional Film Festival in United States. Directed by Ali Atshani, the movie has a supernatural plot. It is about those who were present in the Iran-Iraq War and it almost a sequel of the feature film...

The post Iranian movie ‘Selfie with Democracy’ nominated for best film in US Film Festival appeared first on IRAN This Way.

]]>
Iranian feature film ‘Selfie with Democracy’ was nominated for the best international film award at the 3rd Annual Southeast Regional Film Festival in United States.

Directed by Ali Atshani, the movie has a supernatural plot. It is about those who were present in the Iran-Iraq War and it almost a sequel of the feature film “Democracy in Daylight”.

The Southeast Regional Film Festival will take place on May 31 in Jacksonville, Florida.

Selfie with Democracy, Directed by Ali Atshani

The American Brightlight Film Productions is the international distributor of the film. It is the second international presence of the movie. It was once screened at the 70th Berlin International Film Festival.

Share

The post Iranian movie ‘Selfie with Democracy’ nominated for best film in US Film Festival appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/04/07/iranian-selfie-with-democracy-us-film-festival/feed/ 0
Europeans to cooperate with Iran to restore Jame Mosque of Qazvin https://iranthisway.com/2020/04/05/europeans-iran-jame-mosque-qazvin/ https://iranthisway.com/2020/04/05/europeans-iran-jame-mosque-qazvin/#respond Sun, 05 Apr 2020 11:35:01 +0000 http://iranthisway.com/?p=11171 A group of European restoration experts will cooperate with Iran to renovate parts of the Jame Mosque of Qazvin in northwestern Iran, which is one of the oldest Islamic structures in Iran. Cooperated with Iran’s Ministry of Cultural Heritage Tourism and Handicrafts, they will work on the dome and maqsurah (closed-off space) of the mosque,...

The post Europeans to cooperate with Iran to restore Jame Mosque of Qazvin appeared first on IRAN This Way.

]]>
A group of European restoration experts will cooperate with Iran to renovate parts of the Jame Mosque of Qazvin in northwestern Iran, which is one of the oldest Islamic structures in Iran.

Cooperated with Iran’s Ministry of Cultural Heritage Tourism and Handicrafts, they will work on the dome and maqsurah (closed-off space) of the mosque, IRNA wrote.

The head of Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Department in Qazvin Province Alireza Khazaeli said the European team is highly experienced in restoring ancient monuments.

He added that 15 to 20 ancient buildings in Qazvin Province will also go under restoration until the end of the current Persian year (ending March 20, 2021).

The oldest section of the mosque is said to be constructed by the orders of Harun al-Rashid, the fifth Abbasid caliph, in 807 CE.

Later additions were made, the last was during the late Safavid Era (1501–1736). The double layered main dome of the mosque was added in Seljuk Era (1037–1194). The mosque also features some precious examples of relief calligraphy from medieval times.

In spite of the devastating Mongol conquest of Persia in the early 13th century, the mosque still stands today in its full glory. It is still in use. Parts of the mosque have been turned into a public library.

In spite of the devastating Mongol conquest of Persia in the early 13th century, the mosque still stands today in its full glory. It is still in use. Parts of the mosque have been turned into a public library.

Jameh Mosque of Qazvin

The Congregational mosque of Qazvin, also known as Masjed Jāme-e Kabīr, is located on the western side of Shohada Street. The mosque is a real museum of Iranian-Islamic art and architecture, including exquisite decorations and architectural plans from early centuries of Islamic period to the Qajar era. As the story goes, the mosque was built by Haroun al-Rashid, the Arab Caliph. Based on available historical data, Haroun al-Rashid had a short stop in Qazvin on his way to Khorasan in 808 (the second century of Islamic era).

As a result of this short stop, the fire temple of Qazvin, dating back to the Sassanid period, changed its architectural character and function and turned into an Islamic mosque. For years, the southern ayvan of the mosque housed and protected parts of the original fire temple, but it was destroyed at the hands of Mongols and Afghans.

The current plan of Jame Mosque of Qazvin includes two portals, one on the eastern side (in Shohada Street) and the other on the north-western side. The eastern portal is the main entrance to the mosque, bearing lofty, magnificent decorations. Based on the oldest inscription on the portal, it was built in 1664, at the time of Shah Abbas II (1642-1666). However, the portal was restored several times during different eras, as testified by the presence of various inscriptions representing different dates. According to one of these tiled inscriptions, the portal was first renovated by an affluent person of Qazvin, Mohammad Sadeq Khan, in 1777. Then, based on another inscription, Ali Naqi Mirza, the Qajar ruler of Qazvin and son of Fath Ali Shah, commissioned some further restorations in 1835. Finally, as a tiled panel on the forehead of vestibule shows, the portal underwent restoration for the last time in 1934

Share

The post Europeans to cooperate with Iran to restore Jame Mosque of Qazvin appeared first on IRAN This Way.

]]>
https://iranthisway.com/2020/04/05/europeans-iran-jame-mosque-qazvin/feed/ 0